Tre islandske forfattere gæster Forfatterskolen - Sölvi Björn Sigurðsson, Haukur Ingvarsson, Kristín Svava Tómasdóttir

blåt

Tre islandske forfattere gæster Forfatterskolen torsdag den 24. februar kl. 20.00: Sölvi Björn Sigurðsson, Haukur Ingvarsson, Kristín Svava Tómasdóttir.

Anledningen er at næste skud på stammen i forlaget Arenas dobbeltsprogede lyrikserie udkommer. Den nye udgivelse indeholder islandsk lyrik.

Oversættelserne er forestået af Erik Skyum-Nielsen og Lóa Stefansdottir.

Oplæsningen vil være dobbeltsproget - på islandsk og dansk.

Fri entré

Kristín Eiríksdóttir (b. 1981 in Reykjavík) works as an artist and writer. She has published three books of poetry: Kjötbærinn (2004 Bjartur) and Húðlit auðnin (2006, Norrænar bókmenntir, Nýhil.) Annarskonar sæla (2008 JPV.) She now lives in Montréal, Canada and is writing her fourth book, a collection of short stories.

Steinar Bragi (Guðmundsson) was born on August 15, 1975 in Reykjavík. He studied comparative literature and philosophy at the University of Iceland. His first published book was the poetry collection Svarthol (Blackhole) in 1998. Since then he has sent forward a number of poetry books as well as novels. His first novel Turninn (The Tower) came out in 2000, followed by Áhyggjudúkkur (Worrydolls) in 2002, garnering considerable critical acclaim. His latest novel, Konur (Women) was published in 2008. 

Eiríkur Örn Norðdahl was born in Reykjavík on July 1st 1978. He finished his secondary education in Ísafjörður in the Westfjords in Iceland in 1999 and later studied German in Berlin in 2003. As well as being a writer, Eiríkur has done a number of jobs through the years, taught at grade school, done painting jobs at a ship yard, been a night guard at a hotel, worked at homes for handicapped people, been a caregiver at old people’s homes, a cleaner at a cruise ship and a chef at a day care center, to name some. He is one of the founders of Nyhil, a publishing house that focuses on writings by young people and also organizes various cultural events.

Eiríkur Örn has organized a number of festivals and poetry programs for Nyhil, such as Nyhil Poetry Nights in Berlin in the winter of 2002 - 2003, The Nyhil Poetry Party around Iceland in the summer of 2003, The Mugihil Westfjord Tour with the musician Mugison (Örn Elías Guðmundsson) as well as numerous Nyhil nights in Reykjavik, Berlin and in Ísafjörður. He was the director of The Nyhil International Poetry Festival held in Reykjavik in August 2005 and the same festival in November 2006. A large group of Icelandic and foreign poets took part in these festivals. Eiríkur was also director of Traktor in Ísafjörður, a sub-company of Bjartur Publishing House, which should focus on fresh and provocative literature by Icelandic and foreign authors.

Eiríkur Örn’s first published book is the poetry book Heilagt stríð - runnið undan rifjum drykkjumanna (A Wholy War - Initiated by Drinkers) which he published himself in 50 copies in 2001. Earlier (in 2000) he had published three short stories, each in a booklet. Since then, Eiríkur has sent forward more books of poetry, published by Nyhil, in Icelandic and English, as well as two novels. The latter, Eitur fyrir byrjendur (Poison for Beginners) came out in 2006. His poetry has also appeared in collections and magazines in Iceland and abroad. Furthermore, Eiríkur Örn is a translator, both of fiction and non fiction, and has written articles about literature and social issues for newspapers, magazines and radio. His literature reviews have appeared in Morgunblaðið newspaper, the poetry website ljod.is, the magazine Mannlíf and the Ísafjörður based paper Bæjarins besta, among other places, and he has also done interviews for the last two mentioned. Eiríkur is a productive blogger, as can be seen on his site fjallabaksleidin.blogspot.com, as well as on other sites, such as the literary website Tíu þúsund tregawött (tregawott.net) and the Nyhil website (nyhil.org). On these sites numerous columns by Eiríkur can be read (in Icelandic) along with his poetry and poetry translations.

Til toppen